村居酒熟偶无肉食煮菜羹饮酒
村居酒熟偶无肉食煮菜羹饮酒朗读
歌凤伥伥类楚狂,畏牺龊龊笑蒙庄。
译文:凤凰呀凤凰呀!为什么你的美德一天不如一天?
著书幸可俟後世,对客从嗔卧大床。
译文:过去的事情已经无法劝阻。
注释:谏:止住,挽救。
三亩青蔬了盘箸,一缸浊酒具杯觞。
译文:未来的事情还来得及防范。
丈夫穷达皆常事,富贵何妨食万羊。
译文:罢休吧罢休吧!
注释:已:罢休,停止。
村居酒熟偶无肉食煮菜羹饮酒,宋代陆游
歌凤伥伥类楚狂,畏牺龊龊笑蒙庄。
著书幸可俟後世,对客从嗔卧大床。
三亩青蔬了盘箸,一缸浊酒具杯觞。
丈夫穷达皆常事,富贵何妨食万羊。