我所思兮在陇原。欲往从之隔秦山。登崖远望涕泗连。我之怀矣心伤烦。
译文:回忆往事江边上,江水中映着美人的倩影和秀丽的远山。我俩同船共听滴滴答答的雨声,各自孤宿,竹席衾被单薄,默默地忍受着严寒。
注释:干:即岸,江边。青蛾:形容女子眉黛。越山:嘉兴地处吴越之交,故云。舸:船。簟:竹席。衾:被子,轻衾即薄被。
佳人遗我双角端。何以赠之雕玉环。愿因行云超重峦。终然莫致增永叹。
译文:参考资料: