风雨空山瘗玉时，老亲临穴不胜悲。死生大矣君臣重，邱垄萧然岁月迟。
译文：城南城北都有战事，有许多人战死在野外，尸体不埋葬乌鸦来啄食。
注释：郭：外城。野死：战死荒野。野死：死于野外。乌：乌鸦。
君事已成从我志，我铭未尽诔君辞。石门冰雪肩舆险，忍泪题诗慰两儿。
译文：请为我对乌鸦说：“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声！
注释：客：指战死者，死者多为外乡人故称之为“客”。豪：同“嚎”，大声哭叫，号叫。