王室今如燬，仍闻丧我师。古容图得否，内院去无疑。
译文：走出家门，抬起头就可以望见城外的终南山了，翘首瞻望那山上的景色，真的勾起了我无穷的意绪和美妙的怀想。
注释：引领：伸长脖子去看，这里指翘首而望。
岳鬼月中哭，松龛雪次隳。直须文五色，始可立高碑。
译文：那里的山色秀美，景色清幽，美得难以名状，那苍翠葱茏的景色日日都展现在我的眼前，这是多么的美妙惬意啊。
注释：难为名：难以称呼，难以说清楚，指山中景色气象一派壮丽，无法用语言表达。