有鸟有鸟刺天飞，凌风何处借高栖。朝游碧落暮四海，谁道汤网横天施。
译文：故园远隔云山究竟在何处？归思悠长上心头情满胸怀。
注释：故园：指作者在长安的家。眇：仔细地察看。方：刚开始。悠：远。
雪深边塞五更时，洞庭云暗雨如丝。河汉一声天地晓，耻随越鸟巢南枝。
译文：淮南秋雨绵绵的漫漫长夜，高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释：淮南：作者所在地滁州（今安徽省滁州市，位于淮河南岸）。高斋：楼阁上的书房。闻雁：听到北来的雁叫声。
沙头明月秋偏好，芦洲曲水环蓬岛。群居不为稻粱谋，回翔肯落虞人手。
译文：参考资料：
问尔常从海上来，钓徒几见鹰扬老。
译文：1、汪正楚．中华唐诗传世名作一千首．上海：上海大学出版社，2001：226
闻雁,明代庞尚鹏
有鸟有鸟刺天飞，凌风何处借高栖。朝游碧落暮四海，谁道汤网横天施。
雪深边塞五更时，洞庭云暗雨如丝。河汉一声天地晓，耻随越鸟巢南枝。
沙头明月秋偏好，芦洲曲水环蓬岛。群居不为稻粱谋，回翔肯落虞人手。
问尔常从海上来，钓徒几见鹰扬老。