十五纪怀

十五纪怀朗读
元代

止酒已多日,当秋病连绵。一窗此寄傲,晏起仍早眠。

译文:四十年来,甘守贫困度残生,脚穿麻鞋,此日登台望旧京。

注释:老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。

岂不念佳节,负此明月圆。叩门客语我,蚤作星尚悬。

译文:满目破碎,大好河山谁摧毁?一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!

注释:园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。

白气出东北,横贯西南天。夜凉步中庭,所见还依然。

译文:牛羊践踏,大片春草变狼籍,车马驰骋,半是旧官显骄横。

注释:冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。

力疾起语客,丧乱今十年。谓天盖无情,垂象在目前。

译文:暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,悲风猎猎,吹起大江呜咽声。

谓天其有知,吉语皆虚传。未遑悉吴越,况敢谈幽燕。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

须臾报军出,明日攻富田。焚掠先近郊,斩艾无愚贤。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

咫尺成俘囚,妻子畴能全。戒客姑罢休,世事从推迁。

客去深掩耳,闭关涕潸焉。

()