望见家山未到家,客愁依旧满天涯。青尊倾尽诗难写,绿水流多鬓易华。
译文:陶令天天喝醉酒,不知五柳树何时回春。
注释:陶令:即陶潜。他曾任彭泽县令,故称。五柳:陶潜在住宅旁种有五株柳树,因作《五柳先生传》以自况。
鹤避渔蓑过别浦,雨催秧鼓急平沙。村烟不似秦人隐,谁种桃溪十里花。
译文:古朴的琴上本没有琴弦,滤洒就用头上的葛巾。
注释:素琴:不加漆饰的琴。漉酒:滤洒。葛巾:用葛布制成的头巾。这里写陶潜嗜酒忘情。