清江引·棄微名去來心快哉

譯文

抛棄那微不足道的名位，歸隐後多麼暢快，笑聲傳到白雲外。三五個知心朋友相聚，無所顧忌地開懷痛飲又有什麼妨礙？酒足飯飽後揮袖起舞，隻嫌天地太窄。

注釋

清江引：曲牌名。南曲屬仙呂入雙調；北曲又叫《江兒水》，屬雙調。五句。字數定格為七、五、五、五、七。多用為小令。

微名：微不足道的名聲。這裡指作者視功名權力如浮塵。去來：源于陶淵明的《歸去來兮辭》，指歸隐。

白雲：比喻歸隐。

知音三五人：典出《論語》。三五，本是約數，表示人數不多。