左掖梨花

譯文

梨花自然比白雪豔麗，清冷的樣子也賽過雪花，它散發出的香氣一下就侵入衣服裡。

春風請繼續吹動它的花瓣，希望這美麗的花朵能飄落在皇宮大殿的玉石台階上。

注釋

左掖：指門下省。唐代的門下省和中書省，分别設在宮禁（帝後所居之處）左右兩側。掖（yì），旁邊。

冷豔：形容梨花潔白如雪，冰冷豔麗。欺：勝過。

乍：突然。入衣：指香氣浸透衣服。

莫定：不要靜止。

玉階：宮殿前光潔似玉的石階。