朝出沙頭日正紅，晚來雲起半江中。
賴(lài)逢鄰女曾相識，并著蓮舟不畏(wèi)風。
朝出沙头日正红，晚来云起半江中。
赖(lài)逢邻女曾相识，并著莲舟不畏(wèi)风。
早晨的江岸邊紅紅的太陽當空朗照；傍晚時分，江面上空風起雲湧，驟雨襲來。
幸虧碰上了已經相識的鄰家女子，兩隻蓮舟并在一起，這樣就不怕風吹雨打了。
采蓮詞：六朝樂府已有《采蓮曲》《江南可采蓮》等。唐代《采蓮子》七言四句帶和聲，從内容到形式都可以看出受民歌的影響。
沙頭：即江岸，因為江岸常有河沙淤積，故稱。
賴：虧得，幸好。
蓮舟：采蓮的船。南朝梁蕭子範《東亭極望》詩：“水鳥銜魚上，蓮舟拂芰歸。”