狗探湯，魚着網，急走沿身痛着傷。柳腰花貌邪(xié)魔旺。柳弄嬌，花豔妝，君莫賞(shǎng)。
狗探汤，鱼着网，急走沿身痛着伤。柳腰花貌邪(xié)魔旺。柳弄娇，花艳妆，君莫赏(shǎng)。
狗爪伸進了沸水，魚兒闖着了繩網，帶着一身傷痛，急急地逃離避讓。妓女們腰如弱柳，貌比春花，害人的魔力正強。她們弄嬌作媚，脂粉豔妝，您可别喝了迷魂湯！
湯：沸水。
邪魔：本意問為妖魔，這裡形容不正當的手段。