甯可少活十年，休得一日無權，大丈夫時乖命蹇。有朝一日天随人願，賽田文養客三千。
宁可少活十年，休得一日无权，大丈夫时乖命蹇。有朝一日天随人愿，赛田文养客三千。
甯可少活十年，也不可一日沒有權。大丈夫時運不順，命途多艱。有朝一日如果天随人願，一定要賽過田文養客三千。
天淨沙：又名塞上秋，屬于越調宮曲調。體段短小，宜即興抒情。
時乖命蹇：時運不順，命運不好。乖，相背；不合。蹇，不順利。
田文：即孟嘗君，戰國時齊國貴族，以好客重人才著稱，門下食客數千人。