刮痕 guā hén

词语解释

在一个表面上用尖锐或锯齿状的物体粗锉或摩擦而形成的线纹或沟纹。

英语翻译

scratch

词语分字解释


  • (guā)

    基本字义

    刮(颳)guā(ㄍㄨㄚ)

    ⒈  用刀子去掉物体表面的东西:刮脸。刮宫(子宫手术)。刮削。刮痧(民间治疗某些疾患的方法,刮皮肤,使充血,以减轻炎症)。

    ⒉  掠夺财物:搜刮。刮地皮(搜刮民财)。

    ⒊  在物体表面上涂抹:刮糨子。

    ⒋  风吹动:大风刮倒一棵树。

    汉英互译

    blow、fleece、ream、scrape、scratch、shaving

    造字法

    会意:从刂、从舌

    English

    shave, pare off, scrape


  • (hén)

    基本字义

    hén(ㄏㄣˊ)

    ⒈  创伤痊愈后留下的疤,亦泛指斑迹:痕印。痕迹。痕瘕(疤痕。喻曾犯有罪案的人)。伤痕。泪痕。裂痕。

    汉英互译

    mark、trace

    造字法

    形声:从疒、艮声

    English

    scar; mark; trace