孤拐 gū guai

词语解释

(一)、颧骨。
(二)、脚掌两旁突出的部分。

详细解释

(一)、亦称“ 孤踝 ”。脚腕两旁突起的部分。

元 宫天挺 《范张鸡黍》第一折:“你每説到几时,早不是腊月里,不冻下我孤拐来。”《西游记》第三二回:“若是先吃脚,他啃了孤拐,嚼了腿亭,吃到腰截骨,我还急忙不死,却不是零零碎碎受苦?” 章炳麟 《新方言·释形体》:“今谓脛下骨隆起者为孤踝。”

(二)、颧骨。

《红楼梦》第六一回:“高高儿的孤拐,大大的眼睛,最干浄爽利的。”

百度百科释义

孤拐,指颧骨,亦称“ 孤踝 ”。脚腕两旁突起的部分。语出元 宫天挺 《范张鸡黍》第一折:“你每说到几时,早不是腊月里,不冻下我孤拐来。”

英语翻译

ankle; cheekbone

词语分字解释


  • (gū)

    基本字义

    gū(ㄍㄨ)

    ⒈  幼年死去父亲或父母双亡:孤儿。遗孤。托孤。孤寡鳏独(孤儿,寡妇,无妻或丧妻的人,年老无子女的人)。

    ⒉  单独:孤单。孤独。孤立。孤僻。孤傲。孤茕(单独无依然)。孤介。孤身。孤危。孤芳自赏。孤苦伶仃。孤掌难鸣。孤云野鹤(喻闲逸逍遥的人)。

    ⒊  古代帝王的自称:孤家。孤王。

    ⒋  古同“辜”,辜负。

    汉英互译

    alone、fatherless、I、isolated、orphaned、solitary

    造字法

    形声:从子、瓜声

    English

    orphan, fatherless; solitary


  • (guǎi)

    基本字义

    guǎi(ㄍㄨㄞˇ)

    ⒈  转折:拐弯。

    ⒉  骗:拐骗。拐卖。

    ⒊  走路不稳,跛:他走路一拐一拐的。

    ⒋  走路时帮助支持身体的棍:拐棍。双拐。

    汉英互译

    abduct、crutch、kidnap、limp、swindle、turn

    造字法

    会意:从扌、从另

    English

    kidnap, abduct; turn