鼓足干劲，力争上游

基本字义

鼓gǔ（ㄍㄨˇ）

⒈  打击乐器，圆柱形，中空，两头蒙皮：鼓乐（yuè）。鼓角（jiǎo）。大鼓。

⒉  形状、声音、作用像鼓的：耳鼓。石鼓。

⒊  敲击或拍打使发出声音：鼓吹。鼓噪。

⒋  发动，使振作起来：鼓励。鼓动。鼓舞。一鼓作气。

⒌  高起，凸出：鼓包。鼓胀。

⒍  古代夜间击鼓以报时，一鼓即一更。

汉英互译

beat、drum、kettle、tambour

相关字词

饱、瘪、泄

造字法

会意

English

drum; beat, top, strike

基本字义

足zú（ㄗㄨˊ）

⒈  脚：足下（对对方的敬称）。足迹。足球。足坛。失足。高足（敬辞，称别人的学生）。举足轻重。画蛇添足。

⒉  器物下部的支撑部分：鼎足。碗足。

⒊  充分，够量：足月。足见。足智多谋。

⒋  完全：足以。足色。

⒌  值得，够得上：不足为凭。微不足道。

⒍  增益：以昼足夜。

汉英互译

ample、as mush as、full、leg、sufficient、foot

造字法

会意：从口、从止

English

foot; attain, satisfy, enough

基本字义

干（乾）gān（ㄍㄢ）

⒈  触犯，冒犯，冲犯：干扰。干涉。干预（亦作“干与”）。森然干霄。

⒉  追求，求取，旧指追求职位俸禄：干禄。干仕。

⒊  关连，涉及：干系。互不相干。

⒋  盾，古代抵御刀枪的兵器：大动干戈。

⒌  古代用以记年、记月、记日、记时（亦作编排次序）的十个字（甲乙丙丁戊己庚辛壬癸）：天干。干支。

⒍  涯岸，水边：“河之干兮”。

⒎  个数：若干。

⒏  没有水分或水分少：干燥。干旱。干枯。干柴。豆腐干。

⒐  枯竭，尽净：干尽。干杯。

⒑  徒然，白白地：干着急。

⒒  指没有血缘或婚姻关系，拜认的亲属：干亲。

⒓  〔干将（jiàng）〕古剑名。

⒔  姓。

其他字义

干（幹）gàn（ㄍㄢˋ）

⒈  事物的主体或重要部分：树干。躯干。干线。

⒉  做：干事。说干就干。

⒊  有才能的，善于办事的：干才。干员。干练。

⒋  方言，坏、糟：事情要干。

汉英互译

do、work、able、dry、empty、for nothing、doing

相关字词

做、搞、湿

造字法

原为形声

English

oppose, offend; invade; dried

基本字义

劲（勁）jìn（ㄐ一ㄣˋ）

⒈  力气，力量：劲头。费劲。干劲。

⒉  精神，情绪，兴趣：干活儿起劲儿。这部电影真没劲。

其他字义

劲（勁）jìng（ㄐ一ㄥˋ）

⒈  坚强有力：劲敌。劲旅。劲拔。劲悍。劲挺。劲秀。劲直。劲松。强劲。刚劲。疾风知劲草。

汉英互译

interest、manner、powerful、spirit、strength、strong、vigor

造字法

形声：从力、声

English

strong, unyielding, tough, power

基本字义

力lì（ㄌ一ˋ）

⒈  人和动物筋肉的效能：力气。力量。

⒉  一切事物的效能：视力。生产力。控制力。

⒊  物理学上指物体之间相互作用，引起运动加速或形变：力学。作用力。保守力。

⒋  用极大的力量：尽力。力挫。力挽狂澜。

⒌  姓。

汉英互译

all one's best、force、power、puissance、strength

造字法

象形

English

power, capability, influence

基本字义

争zhēng（ㄓㄥ）

⒈  力求获得，互不相让：争夺。竞争。争长论短。

⒉  力求实现：争取。争气。争胜。

⒊  方言，差，欠：总数还争多少？

⒋  怎么，如何（多见于诗、词、曲）：争不。争知。争奈。

汉英互译

contend、dispute、strive、vie

相关字词

让

造字法

会意：像两只手争一样东西

English

dispute, fight, contend, strive

基本字义

上shàng（ㄕㄤˋ）

⒈  位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。

⒉  次序或时间在前的：上古。上卷。

⒊  等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。

⒋  由低处到高处：上山。上车。上升。

⒌  去，到：上街。

⒍  向前进：冲上去。

⒎  增加：上水。

⒏  安装，连缀：上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。

⒐  涂：上药。

⒑  按规定时间进行或参加某种活动：上课。上班。

⒒  拧紧发条：上弦。

⒓  登载，记：上账。

⒔  用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚上。桌上。组织上。

⒕  用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬上来。锁上。选上代表。

⒖  达到一定的程度或数量：上年纪。

⒗  中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。

其他字义

上shǎng（ㄕㄤˇ）

⒈  〔上声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。

汉英互译

ascending、go to、go up、previous、submit、superior

相关字词

下

造字法

指事

English

top; superior, highest; go up, send up

基本字义

游yóu（一ㄡˊ）

⒈  人或动物在水里行动：游泳。游水。

⒉  不固定：游资。游走。游牧。游行。游学（古指离开本乡到外地或外国求学）。游击。游弋。游离。游子（离家久居外乡的人）。

⒊  河流的一段：上游。中游。下游。

⒋  交往，来往：交游。

⒌  从容地行走：周游。游历。游逛。游兴（xìng）。游记。游说（shuō）。游山玩水。

⒍  姓。

汉英互译

swim、travel、wander

相关字词

逛

造字法

形声

English

to swim; float, drift; wander, roam