顾全 gù quán

词语解释

顾及,使不受损害顾全名誉顾全面子

详细解释

(一)、顾及,使不受损害。

郭沫若 《洪波曲》第九章三:“为了团结,为了大敌当前,顾全抗战,只好‘打落牙齿和血吞’!” 许杰 《台下的喜剧》:“他们还没指出她的姓名,说要顾全她的面子。”

百度百科释义

词目:顾全拼音:gù quán注音:ㄍㄨˋ ㄑㄨㄢˊ[show consideration for and take care to preserve] 顾及,使不受损害顾全名誉顾全面子引证解释指顾及,使不受损害。郭沫若 《洪波曲》第九章三:“为了团结,为了大敌当前,顾全抗战,只好‘打落牙齿和血吞’!” 许杰《台下的喜剧》:“他们还没指出她的姓名,说要顾全她的面子。”

英语翻译

show consideration for and take care to preserve

词语分字解释


  • (gù)

    基本字义

    顾(顧)gù(ㄍㄨˋ)

    ⒈  回头看,泛指看:顾眄。顾名思义。回顾。

    ⒉  照管,注意:顾及。顾忌。顾虑。顾念。顾恤。顾全。顾问。顾惜。兼顾。

    ⒊  商店或服务行业称来买货物或要求服务的:顾客。惠顾。主顾。

    ⒋  拜访:三顾茅庐。

    ⒌  文言连词,但、但看:“兵不在多,顾用之何如耳”。

    ⒍  文言连词,反而、却:“足反居上,首顾居下。”

    ⒎  古同“雇”,酬。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    attend to、call on、considering、look at、turn around and look at

    相关字词

    瞅、观、看、瞥、瞧、视、望、瞻、瞻

    造字法

    形声:从页、厄声


  • (quán)

    基本字义

    quán(ㄑㄨㄢˊ)

    ⒈  完备,齐备,完整,不缺少:齐全。完全。智勇双全。求全责备。

    ⒉  整个,遍:全部。全国。全民。全神贯注。全心全意。

    ⒊  都:代表全来了。

    ⒋  使不受损伤:保全。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    complete、entirely、full、whole

    相关字词

    齐、都

    造字法

    会意:从人、从王

    English

    maintain, keep whole or intact