汉语词典

病民害国

病民害国 bìng mín hài guó

词语解释

病:损坏,祸害。害人民、害国家。

英语翻译

to damage the people and harm the country (idiom)

词语分字解释


  • (bìng)

    基本字义

    bìng(ㄅ一ㄥˋ)

    ⒈  生物体发生不健康的现象:疾病。病症。病例。病痛。病情。病源。病愈。病变。病危。病逝。病榻。病残。

    ⒉  缺点,错误:语病。通病。弊病。

    ⒊  损害,祸害:祸国病民。

    ⒋  不满,责备:诟病。

    ⒌  烦躁,担忧:“郑人病之”。

    汉英互译

    illness、sickness、disease、be ill、fault

    造字法

    形声:从疒、丙声

    English

    illness, sickness, disease


  • (mín)

    基本字义

    mín(ㄇ一ㄣˊ)

    ⒈  以劳动群众为主体的社会基本成员:人民。民主。民国。民法。公民(在一国内有国籍,享受法律上规定的公民权利并履行公民义务的人)。国民(具有国籍的人)。

    ⒉  指人或人群:居民。民族。

    ⒊  劳动大众的,非官方的:民间。民歌。民谚。民风。民情。

    ⒋  某族的人:汉民。回民。

    ⒌  从事不同职业的人:农民。渔民。

    ⒍  非军事的:民品。民航。

    ⒎  同“苠”。

    汉英互译

    civilian、folk、the people

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    people, subjects, citizens


  • (hài)

    基本字义

    hài(ㄏㄞˋ)

    ⒈  有损的,与“益”相对:害虫。害鸟。

    ⒉  引起灾难的人或事物,坏处:害处。祸害。灾害。为民除害。

    ⒊  使受损伤:害人。损害。伤害。危害。

    ⒋  发生疾病:害眼。

    ⒌  心理上发生不安定情绪:害羞。害怕。

    ⒍  杀死:杀害。遇害。

    ⒎  妒忌:“上官大夫与之同列,争宠而心害其能”。

    汉英互译

    calamity、cause trouble to、evil、feel、harm、harmful、impair、kill、murder、suffer from

    相关字词

    利、益

    造字法

    形声:从宀、口、丰声

    English

    injure, harm; destroy, kill


  • (guó)

    基本字义

    国(國)guó(ㄍㄨㄛˊ)

    ⒈  有土地、人民、主权的政体(古代指诸侯所受封的地域):国家。国土。国体(a.国家的性质;b.国家的体面)。国号。国度(指国家)。国策。国情。国法。国力。国防。国威。国宝(a.国家的宝物;b.喻对国家有特殊贡献的人)。国格。国魂。国是(国家大计,如“共商国国”)。

    ⒉  特指中国的:国产。国货。国粹。国乐(yuè ㄩㄝˋ)。国药。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    country、nation、national、state

    相关字词

    造字法

    会意:从囗、从玉

    English

    nation, country, nation-state


相关词语