停留;耽搁。
(一)、逗留;停留。
唐 白居易 《春题湖上》诗:“未能抛得 杭州 去,一半勾留是此湖。” 清 汪士通 《醉花阴》词:“蘼芜緑偏 江 南路,燕语鶯啼处。随地得勾留,临水登山,直向 瓜洲渡 。” 杨朔 《赤道雪》:“最近我在 东非 勾留了一阵,着实领略了一番 坦噶尼喀 的奇风异景。”
(二)、挽留;耽搁。
唐 章孝标 《上浙东元相》诗:“雪晴山水勾留客,风暖旌旗计会春。” 柔石 《别》:“‘我去了。’‘你不是说还有话么?’妻又下意识的想勾留他一下说。‘是呀,最后的一个约还没有订好。’” 茅盾 《动摇》:“ 陆慕游 并不荒唐到忘记了欢送特派员,乃是他被一件更重要的事勾留了身,抽不出空儿来。”
(三)、因钩挂而留下。
清 袁枚 《新齐谐·烧狼筋》:“但见房门布帘闪颤不已,揭视之,釵挂其上,盖女公子走过时为帘所勾留耳。”
勾留,汉语词汇。拼音:gōu liú指逗留;挽留;短时间停留。语出白居易 《春题湖上》诗:“未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。”
break one's journey; stop over
勾(gōu gòu)
勾
⒈ 用笔画出符号,表示删除或截取:勾销。勾乙(在报刊书籍的某些词句两端画上像“乙”的记号,表示作为资料)。
⒉ 画出形象的轮廓,描画:勾画。勾勒。
⒊ 用灰、水泥等涂抹建筑物的缝(
):勾缝。⒋ 调和使黏,调味:勾芡。
⒌ 牵引,招引:勾引。勾通。
⒍ 停留,逗留:勾留。
⒎ 摄取:勾魂摄魄(形容使人心神摇荡,控制不住)。
⒏ 中国古代数学著作中称不等腰直角三角形中较短的直角边:勾股定理。
勾
⒈ 事情,多指坏事:勾当。
⒉ 古同“够”,达到,探取。
⒊ 姓。
call to mind、cancel、collude、draw、induce、thicken、tick off
会意:从勹、从厶
hook, join, connect; entice
留(liú)
留
⒈ 停止在某一个地方:停留。留学。留任。留级。留步。留守。留驻。
⒉ 注意力放在上面:留心。留神。留意。
⒊ 不忍舍弃,不忍离去:留连。留恋。
⒋ 不使离开:留客。留宿。挽留。拘留。
⒌ 接受:收留。
⒍ 保存:保留。留存。留别。留念。留后路。
ask sb. to stay、grow、leave、remain、stay
去、离
形声
stop, halt; stay, detain, keep