句萌 gōu méng

词语解释

草木初生的嫩芽、幼苗。拳曲者称为“句”,有芒而直者称为“萌”,合称“句萌”。语本《礼记·月令》:“﹝季春之月﹞是月也,生气方盛,阳气发泄,句者毕出,萌者尽达,不可以内。” 郑玄 注:“句,屈生者。芒而直曰萌。”《淮南子·本经训》:“草木之句萌衔华戴实而死者,不可胜数。” 南朝 宋 鲍照 《园葵赋》:“句萌欲伸,丛芽将放。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·种梨》:“见有句萌出,渐大,俄成树,枝叶扶疏。”按,句亦作“ 勾 ”。

详细解释

(一)、草木初生的嫩芽、幼苗。拳曲者称为“句”,有芒而直者称为“萌”,合称“句萌”。语本《礼记·月令》:“﹝季春之月﹞是月也,生气方盛,阳气发泄,句者毕出,萌者尽达,不可以内。” 郑玄 注:“句,屈生者。芒而直曰萌。”《淮南子·本经训》:“草木之句萌衔华戴实而死者,不可胜数。” 南朝 宋 鲍照 《园葵赋》:“句萌欲伸,丛芽将放。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·种梨》:“见有句萌出,渐大,俄成树,枝叶扶疏。”按,句亦作“ 勾 ”。

英语翻译

Sentence initiation

词语分字解释


  • (jù gōu)

    基本字义

    jù(ㄐㄨˋ)

    ⒈  由词组成的能表示出一个完整意思的话:句子。句法。

    ⒉  〔句读(dòu)〕古代称文词停顿的地方为“句”或“读”。

    ⒊  量词,用于语言:三句话不离本行(háng)。

    其他字义

    gōu(ㄍㄡ)

    ⒈  〔高句骊〕古国名,即“高丽”。

    汉英互译

    sentence

    造字法

    象形

    English

    sentence


  • (méng)

    基本字义

    méng(ㄇㄥˊ)

    ⒈  植物的芽:萌蘖。

    ⒉  发芽,开始发生:萌生。萌发。萌芽。萌动。故态复萌。

    ⒊  古同“氓1”。

    汉英互译

    bud、germinate、sprout

    造字法

    形声:从艹、明声

    English

    bud, sprout