勾萌 gōu méng

词语解释

(1).句萌。草木的嫩芽。《隋书·音乐志下》:“勾萌既申,芟柞伊始。” 宋 苏轼 《与周文之书》之一:“ 岭南 无大寒甚暑,秋冬之交,勾萌盗发,春夏之际,柯叶潜改。四时之运,默化而人不知。” 鲁迅 《坟·摩罗诗力说》:“人有读古国文化史者,循代而下,至于卷末,必凄以有所觉,如脱春温而入于秋肃,勾萌絶朕,枯槁在前,吾无以名,姑谓之萧条而止。”(2).句萌。草木发芽生长。 宋 梅尧臣 《冬至感怀》诗:“自古九泉死,靡随新阳生。禀命异草木,彼将渐勾萌。”

详细解释

(一)、句萌。草木的嫩芽。

《隋书·音乐志下》:“勾萌既申,芟柞伊始。” 宋 苏轼 《与周文之书》之一:“ 岭南 无大寒甚暑,秋冬之交,勾萌盗发,春夏之际,柯叶潜改。四时之运,默化而人不知。” 鲁迅 《坟·摩罗诗力说》:“人有读古国文化史者,循代而下,至于卷末,必凄以有所觉,如脱春温而入于秋肃,勾萌絶朕,枯槁在前,吾无以名,姑谓之萧条而止。”

(二)、句萌。草木发芽生长。

宋 梅尧臣 《冬至感怀》诗:“自古九泉死,靡随新阳生。禀命异草木,彼将渐勾萌。”

百度百科释义

勾萌是中国汉语里的词汇,解释:草木芽苗。曲者为勾,直者为萌。

英语翻译

Gou Meng

词语分字解释


  • (gōu gòu)

    基本字义

    gōu(ㄍㄡ)

    ⒈  用笔画出符号,表示删除或截取:勾销。勾乙(在报刊书籍的某些词句两端画上像“乙”的记号,表示作为资料)。

    ⒉  画出形象的轮廓,描画:勾画。勾勒。

    ⒊  用灰、水泥等涂抹建筑物的缝(fèng ):勾缝。

    ⒋  调和使黏,调味:勾芡。

    ⒌  牵引,招引:勾引。勾通。

    ⒍  停留,逗留:勾留。

    ⒎  摄取:勾魂摄魄(形容使人心神摇荡,控制不住)。

    ⒏  中国古代数学著作中称不等腰直角三角形中较短的直角边:勾股定理。

    其他字义

    gòu(ㄍㄡˋ)

    ⒈  事情,多指坏事:勾当。

    ⒉  古同“够”,达到,探取。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    call to mind、cancel、collude、draw、induce、thicken、tick off

    造字法

    会意:从勹、从厶

    English

    hook, join, connect; entice


  • (méng)

    基本字义

    méng(ㄇㄥˊ)

    ⒈  植物的芽:萌蘖。

    ⒉  发芽,开始发生:萌生。萌发。萌芽。萌动。故态复萌。

    ⒊  古同“氓1”。

    汉英互译

    bud、germinate、sprout

    造字法

    形声:从艹、明声

    English

    bud, sprout