gǒu zhàng guān shì ㄍㄡˇ ㄓㄤˋ ㄍㄨㄢ ㄕㄧˋ 狗仗官势(狗仗官勢) 比喻坏人倚仗官府势力欺压他人。 茅盾 《子夜》七:“哼!他妈的实力!不过狗仗官势!”
Dog in office
狗(gǒu)
狗
⒈ 哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬:走狗。狗彘(狗和猪)。狗刨(
)(一种游泳动作)。狗盗(小偷)。狗腿子。狗仗人势。狗尾续貂(喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面,很不相称,常指文章)。dog、doggie、mut、mutt、pooch、purp
形声:从犭、句声
dog, canis familiaris
仗(zhàng)
仗
⒈ 兵器:仪仗。明火执仗。
⒉ 拿着兵器:仗剑。
⒊ 战争:打仗。胜仗。
⒋ 凭借,依靠:倚仗。仰仗。仗恃。仗义执言(为了正义说公道话)。
battle、depend on、hold、rely on
形声:从亻、丈声
rely upon; protector; fight; war, weaponry
官(guān)
官
⒈ 在政府担任职务的人:官吏。官僚。官邸。官腔。官署。官厅。官爵。
⒉ 属于国家的或公家的:官办。官费。官方。官府。
⒊ 生物体上有特定机能的部分:感官。器官。五官。官能。
⒋ 姓。
goverment official、officer、organ
民
会意
official, public servant
势(shì)
势(勢)
⒈ 权力,威力:势力。权势。势利。势均力敌。
⒉ 表现出来的情况,样子:姿势。气势。山势。局势。虚张声势。守势。势必。势能。势不可挡。因势利导。
circumstances、force、influence、potential
形声:从力、执声
power, force; tendency