冰床 bīng chuáng

词语解释

冰上滑行的交通运输工具,形状像雪橇,可坐六七个人,用竿子撑,也可用人力或畜力推拉。

详细解释

(一)、亦作“ 冰床 ”。

1.凉床。 南朝 梁 萧统 《锦带书十二月启·林钟六月》:“敬想足下藏形月府,遁跡冰床,披 庄子 之七篇,逍遥物外;玩 老聃 之两卷,恍惚怀中。”

(二)、雪初下时地上所结之冰。因上面积雪,故称。

北周 庾信 《寒园即目》诗:“雪花深数尺,冰牀厚尺餘。” 清 钱谦益 《题僧卷》诗:“雪被冰牀云水隈,死关生断不曾开。”

(三)、冰上交通工具,俗称冰排子,用人推、拉,或床上人以竿撑之,使滑行。

明 刘侗 于奕正 《帝京景物略·水关》:“冬水坚冻,一人挽木小兜,驱如衢,曰冰床。” 清 富察敦崇 《燕京岁时记·拖床》:“冬至以后,水泽腹坚,则 十刹海 、护城河、 二闸 等处皆有冰牀。一人拖之,其行甚速。长约五尺,宽约三尺,以木为之,脚有铁条,可坐三四人。雪晴日暖之际,如行玉壶中,亦快事也。”《红楼梦》第五六回:“当差之人,关门闭户,起早睡晚,大雨大雪,姑娘们出入,抬轿子,撑船,拉冰牀,一应粗重活计,都是他们的差使。” 孙犁 《白洋淀纪事·嘱咐》:“在河边,他们上了冰床。 水生 坐上去,抱着孩子,用大衣给她包好脚。女人站在床子后尾,撑起了竿。女人是撑冰床的好手。”

百度百科释义

冰床,指专用于冰上的一种交通工具 。又称冰车、凌车、拖床。曾流行于中国北方各地。冰床结构简单易于制作,其上部为长方形木架,上铺木板,形似床板,下部为两根裹以铁条的方木棍,称之为足。

英语翻译

sled

词语分字解释


  • (bīng)

    基本字义

    bīng(ㄅ一ㄥ)

    ⒈  水因冷凝结成的固体:冰块。冰凌。冰箱。冰窖。冰雕。冰封。冰球。冰镇。冰释(像冰一样融化,喻嫌隙、怀疑、误会等完全消除)。冰淇淋。

    ⒉  结晶成固体,呈结晶形的:冰糖。冰晶石。

    ⒊  使人感到寒冷:冰手冰脚。

    ⒋  用冰贴近东西使其变凉:把汽水冰上。

    ⒌  洁白明彻:冰绡。冰心。冰清玉洁。冰肌玉骨(a.形容妇女的皮肤;b.形容梅花的高洁)。

    汉英互译

    ice

    相关字词

    造字法

    会意:从冫、从水

    English

    ice; ice-cold


  • (chuáng)

    基本字义

    chuáng(ㄔㄨㄤˊ)

    ⒈  供人睡卧的家具:床铺。木床。床榻。

    ⒉  像床的东西:车床。机床。河床。

    ⒊  量词,用于被褥等:两床被。

    ⒋  井上围栏:“后园凿井银作床,金瓶素绠汲寒浆”。

    汉英互译

    bed、couch、fleabag、kip

    造字法

    会意

    English

    bed, couch; framework, chassis