公共秩序

基本字义

公gōng（ㄍㄨㄥ）

⒈  正直无私，为大家利益：公正。公心。大公无私。

⒉  共同的，大家承认的：公理。公式。公海。公制。

⒊  国家，社会，大众：公共。公安（社会整体的治安）。公众。公民。公论（公众的评论）。

⒋  让大家知道：公开。公报。公然。

⒌  封建制度最高爵位：三公（中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”；西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”）。公子。公主。

⒍  敬辞，尊称男子：海公。包公。诸公（各位）。

⒎  雄性的：公母。公畜。

⒏  对长辈和年老人的称呼：公公。外公（外祖父）。

⒐  姓。

汉英互译

fair、general、impartial、public、father

相关字词

母、私、婆

造字法

会意：从八、从厶

English

fair, equitable; public; duke

基本字义

共gòng（ㄍㄨㄥˋ）

⒈  相同，一样：共性。共同。同甘共苦。

⒉  彼此都具有、使用或承受：患难与共。休戚与共。

⒊  一起，一齐：共鸣。共勉。共议。共处（chǔ）。

⒋  总计，合计：共计。总共。

⒌  与，和：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”

⒍  “共產党”的简称。

其他字义

共gōng（ㄍㄨㄥ）

⒈  古同“恭”，恭敬。

⒉  古同“供”，供奉，供给。

汉英互译

altogether、common、general、share、together

相关字词

同

造字法

象形：像两手向上举一件东西

基本字义

秩zhì（ㄓˋ）

⒈  有条理，不混乱的情况：秩序。

⒉  古代官吏的俸禄：“官人益秩，庶人益禄”。

⒊  古代官职级别：委之常秩。贬秩三等。

⒋  十年：七秩寿辰。

汉英互译

order

造字法

形声：从禾、失声

English

order; orderly; salary; decade

基本字义

序xù（ㄒㄨˋ）

⒈  次第：顺序。秩序。次序。工序。程序。序数。

⒉  排列次第：序次。序列。

⒊  开头的，在正式内容之前的：序言。序跋。序曲。序幕。序论。

⒋  古代指送别赠言的文字。

⒌  指季节：四序。

⒍  古代地方办的学校：庠序。

汉英互译

order、preface、initial、sequence

造字法

形声：从广、予声

English

series, serial order, sequence