柄臣 bǐng chén

词语解释

执掌政权的大臣。

详细解释

(一)、掌权的大臣。

《汉书·朱云传》:“传曰下轻其上爵,贱人图柄臣,则国家摇动而民不静矣。” 颜师古 注:“柄臣,执权之臣。”《新唐书·中宗八女传》:“帝復位,光艷动天下,侯王柄臣多出其门。” 宋 陆游 《忆昔》诗:“忆昔 高皇 絀柄臣,招徠贤雋聚朝绅。” 清 龚自珍 《明按察司佥事金君石阙铭》:“禀性刚毅,不媚柄臣。”

英语翻译

big shot; powerful official

词语分字解释


  • (bǐng)

    基本字义

    bǐng(ㄅ一ㄥˇ)

    ⒈  植物的花、叶或果实跟枝茎连着的部分:叶柄。花柄。

    ⒉  器物上的把儿:刀柄。勺柄。

    ⒊  量词,用于有柄物:一柄伞。

    ⒋  喻在言行上被人抓住的材料:把()柄。话柄。

    ⒌  执掌:柄政(执掌政权)。柄国。

    ⒍  权:国柄。民柄。

    ⒎  根本:“谦,德之柄也”。

    汉英互译

    handle、stem、power、authority

    造字法

    形声:从木、丙声

    English

    handle, lever, knob; authority


  • (chén)

    基本字义

    chén(ㄔㄣˊ)

    ⒈  君主时代的官吏,有时亦包括百姓:臣僚。臣子。臣服。君臣。

    ⒉  官吏对君主的自称:“王必无人,臣愿奉璧往使。”

    ⒊  古人谦称自己。

    ⒋  古代指男性奴隶:臣仆。臣虏。

    造字法

    象形

    English

    minister, statesman, official