贡楛 gòng kǔ

词语解释

进贡以楛木为干的箭。语出《国语·鲁语下》:“昔 武王 克 商 ,通道于九夷百蛮,使各以其方贿来贡,使无忘职业,於是 肃慎氏 贡楛矢。”后借指向中央政府纳贡之使。 晋 葛洪 《抱朴子·吴失》:“重译接武,贡楛盈庭。”

详细解释

(一)、进贡以楛木为干的箭。语出《国语·鲁语下》:“昔 武王 克 商 ,通道于九夷百蛮,使各以其方贿来贡,使无忘职业,於是 肃慎氏 贡楛矢。”后借指向中央政府纳贡之使。

晋 葛洪 《抱朴子·吴失》:“重译接武,贡楛盈庭。”

英语翻译

Tribute

词语分字解释


  • (gòng)

    基本字义

    贡(貢)gòng(ㄍㄨㄥˋ)

    ⒈  献东西给上级,古代臣下或属国把物品进献给帝王:进贡。纳贡。贡献。贡品。贡赋。

    ⒉  封建时代给朝廷荐举人才:贡生(指经科举考试升入京师国子监读书的人)。贡举。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    tribute

    造字法

    形声:从贝、工声

    English

    offer tribute; tribute, gifts


  • (kǔ hù)

    基本字义

    kǔ(ㄎㄨˇ)

    ⒈  粗劣,不坚固,不精致:楛耘伤岁(不精致的耕作会影响到一年的收成)。

    其他字义

    hù(ㄏㄨˋ)

    ⒈  古书上指荆一类的植物,茎可制箭杆。

    English

    coarse, crude; plant