根牢蒂固

基本字义

根gēn（ㄍㄣ）

⒈  高等植物茎干下部长在土里的部分：根植。根茎。根瘤。根毛。根雕。须根。块根。扎根。叶落归根。

⒉  物体的基部和其他东西连着的部分：根底。根基。墙根儿。

⒊  事物的本源：根源。根由。根本。知根知底。

⒋  彻底：根除。根究。根治。

⒌  依据，作为根本：根椐。

⒍  量词，指长条的东西：两根筷子。

⒎  数学上称一数开平方所得的值为“平方根”，开立方所得的值为“立方根”。

⒏  数学上指代数方程式内未知数的值。

⒐  化学上指带电的基：氨根。硫酸根。

汉英互译

base、cause、radicel、radicle、radix、root、rootage

造字法

形声：从木、艮声

English

root, base(d on); foundation

基本字义

牢láo（ㄌㄠˊ）

⒈  养牲畜的圈（juàn ）：虎牢。亡羊补牢（喻事后补救还不为迟）。牢笼。

⒉  古代称作祭品的牲畜：太牢（古代帝王、诸侯祭祀社稷时，牛、羊、豕三牲全备之称）。少牢（诸侯宗庙，用羊、豕之称）。

⒊  监禁犯人的地方：监牢。坐牢。

⒋  结实，坚固，固定：牢固。牢稳（①稳妥可靠；②物体稳定，不摇晃）。牢记。牢不可破。

汉英互译

firm、prison

造字法

会意：从宀、从牛

English

prison; stable, pen; secure

基本字义

蒂dì（ㄉ一ˋ）

⒈  花或瓜果跟枝茎相连的部分：花蒂。瓜蒂。蒂芥。根深蒂固。

汉英互译

pedicel

造字法

形声：从艹、帝声

English

peduncle or stem of plants

基本字义

固gù（ㄍㄨˋ）

⒈  结实，牢靠：坚固。稳固。巩固。凝固。加固。

⒉  坚定，不变动：固执。固定。固本。

⒊  本，原来：固有。固步自封（亦作“故步自封”）。

⒋  鄙陋（见识浅少）。

⒌  姓。

造字法

形声：从囗、古声

English

to become solid, solidify; strength