给使 gěi shǐ

词语解释

(1).服事;供人役使。《墨子·备梯》:“ 禽滑釐子 ,事子 墨子 ,三年,手足胼胝,面目黧黑,役身给使,不敢问欲。”《三国志·魏志·公孙度传》“悉斩送 弥 晏 等首” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》:“其吏从兵众,皆士伍小人,给使东西,不得自由。”《隋书·李圆通传》:“ 李圆通 , 京兆 涇阳 人也。父 景 ,以军士隶 武元皇帝 ,因与家僮 黑女 私,生 圆通 。 景 不之认,由是孤贱,给使 高祖 家。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志三》:“前任 浙江 学政时,署中一小儿,恒往来供给使。以为役夫子弟,不为怪也。”(2).供役使之人。《三国志·吴志·孙皓传》“ 皓 以其恶似 张布 ,追改 定 名为 布 ” 裴松之 注引 晋 虞溥 《江表传》:“ 定 , 汝南 人,本 孙权 给使也,后出补吏。”《资治通鉴·唐高祖武德元年》:“先是,帝( 隋煬帝 )选驍健官奴数百人置 玄武门 ,谓之给使,以备非常,待遇优厚,至以宫人赐之。”

详细解释

(一)、服事;供人役使。

《墨子·备梯》:“ 禽滑釐子 ,事子 墨子 ,三年,手足胼胝,面目黧黑,役身给使,不敢问欲。”《三国志·魏志·公孙度传》“悉斩送 弥 晏 等首” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》:“其吏从兵众,皆士伍小人,给使东西,不得自由。”《隋书·李圆通传》:“ 李圆通 , 京兆 涇阳 人也。父 景 ,以军士隶 武元皇帝 ,因与家僮 黑女 私,生 圆通 。 景 不之认,由是孤贱,给使 高祖 家。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志三》:“前任 浙江 学政时,署中一小儿,恒往来供给使。以为役夫子弟,不为怪也。”

(二)、供役使之人。

《三国志·吴志·孙皓传》“ 皓 以其恶似 张布 ,追改 定 名为 布 ” 裴松之 注引 晋 虞溥 《江表传》:“ 定 , 汝南 人,本 孙权 给使也,后出补吏。”《资治通鉴·唐高祖武德元年》:“先是,帝( 隋煬帝 )选驍健官奴数百人置 玄武门 ,谓之给使,以备非常,待遇优厚,至以宫人赐之。”

英语翻译

To make

词语分字解释


  • (gěi jǐ)

    基本字义

    给(給)gěi(ㄍㄟˇ)

    ⒈  交付,送与:给以。给予。送给。献给。

    ⒉  把动作或态度加到对方:给他一顿批评。

    ⒊  替,为:给大家帮忙。

    ⒋  被,表示遭受:房子给火烧掉了。

    ⒌  把,将:请你随手给门送上。

    其他字义

    给(給)jǐ(ㄐ一ˇ)

    ⒈  供应:供给。补给。给养。自给自足。

    ⒉  富裕,充足:家给人足。

    ⒊  敏捷:言论给捷。

    汉英互译

    present、tip

    造字法

    形声:从纟、合声

    English

    give; by, for


  • 使(shǐ)

    基本字义

    使shǐ(ㄕˇ)

    ⒈  用:使用。使劲。使役。使力。使钱。

    ⒉  派,差谴:使唤。使命。使女。

    ⒊  让,令,叫:迫使。

    ⒋  假若:假使。即使。

    ⒌  奉命办事的人:使者。大使。公使。使馆。

    汉英互译

    employ、envoy、if、probe、send、use

    造字法

    形声:从亻、吏声

    English

    cause, send on a mission, order; envoy, messenger, ambassador