割弃 gē qì

词语解释

割除并抛弃;舍弃:与主题无关的情节,就应割弃。

详细解释

(一)、亦作“ 割弃 ”。舍弃。

《后汉书·傅燮传》:“ 烈 为宰相,不念为国思所以弭之之策,乃欲割弃一方万里之土,臣窃惑之。” 三国 魏 嵇康 《养生论》:“或抑情忍欲,割弃荣愿。” 明 李贽 《与曾继泉书》:“未有子,则妻妾田宅何所寄託;有妻妾田宅,则无故割弃,非但不仁,亦甚不义也。” 茅盾 《<茅盾文集>后记》:“至于《列那和吉地》一篇,也因其不入流,而自己对之又有偏爱,不忍割弃。”

(二)、见“ 割弃 ”。

英语翻译

give up

词语分字解释


  • (gē)

    基本字义

    gē(ㄍㄜ)

    ⒈  切断,截下,划分出来:割让。割地。割弃。割舍。割除。割断。割裂。割据。交割。割鸡焉用牛刀(喻做小事情不值得费大力气)。

    ⒉  灾害:天降割于我家。

    汉英互译

    scalpel、shear、skive

    造字法

    形声:从刂、害声

    English

    cut, divide, partition; cede


  • (qì)

    基本字义

    qì(ㄑ一ˋ)

    ⒈  舍去,扔掉:抛弃。遗弃。弃权。弃市(古代在闹市执行死刑,并将尸体暴露街头)。弃世(超出世俗或指去世)。弃养(父母死亡的婉辞)。弃置不顾。弃瑕录用。

    汉英互译

    abandon、discard、throw away

    相关字词

    造字法

    原为会意

    English

    reject, abandon, discard