远隔。
(一)、远隔。
宋 罗烨 《醉翁谈录·静女私通陈彦臣》:“牛郎织女本天仙,隔涉银河路杳然。” 元 本 高明 《琵琶记·拐儿脱骗》:“书寄乡关,説起教人心痛酸。你传示俺八旬爹妈,道与我两月妻房,隔涉万水千山。”
隔(gé)
隔
⒈ 遮断:隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。
⒉ 相去有一段距离:隔壁。隔年。隔行(
)。隔岸观火(喻见人遇到困难,漠不关心,采取观望或看热闹的态度)。隔墙有耳。⒊ 思想感情有距离:隔阂。隔膜。隔心。
after an interval of、at a distance from、partition、separate
形声:从阝、鬲声
separate, partition
涉(shè)
涉
⒈ 步行过水:涉渡。涉江。跋涉。
⒉ 到,经历:涉世(经历世事)。涉历。涉险。涉足。
⒊ 牵连,关连:涉及。涉嫌。涉外(涉及与外国关系的)。交涉。牵涉。涉猎。
⒋ 动,着(
):涉笔。experience、ford、involve、wade
会意:从氵、从步
ford stream, wade across