汉语词典

各个击破

各个击破 gè gè jī pò

词语解释

各个:逐个;击:攻。军事术语。指利用优势兵力将被分割开的敌军一部分一部分消灭。有时也比喻将问题逐个解决。

英语翻译

destroy the enemy one by one

词语分字解释


  • (gè gě)

    基本字义

    gè(ㄍㄜˋ)

    ⒈  每个,彼此不同:各别。各得其所。各尽所能。各有千秋。各自为政。

    其他字义

    gě(ㄍㄜˇ)

    ⒈  〔自各儿(gěr)〕自己,亦作“自个儿”。

    ⒉  方言,特别:这个人真各。

    汉英互译

    apiece

    造字法

    会意

    English

    each, individually, every, all


  • (gè gě)

    基本字义

    个(個)gè(ㄍㄜˋ)

    ⒈  量词:三个月。洗个澡。

    ⒉  单独的:个人。个性。个位。

    ⒊  身材或物体的大小:高个子。

    ⒋  用在动词与补语中间,以加强语气:笑个不停。吃个饱。

    其他字义

    个(個)gě(ㄍㄜˇ)

    ⒈  〔自个兒〕自己。

    汉英互译

    Entries

    造字法

    原为形声

    English

    numerary adjunct, piece; single


  • (jī)

    基本字义

    击(擊)jī(ㄐ一)

    ⒈  敲打,或做类似敲打的动作:击打。击鼓。击中(zhòng)。击破。击毙。击水(a.拍打水面;b.指游泳)。旁敲侧击。

    ⒉  攻打:击败。击毁。打击。声东击西。

    ⒊  碰,接触:撞击。目击。肩摩毂()击(亦作“摩肩击毂”)。

    汉英互译

    attack、beat、bump into、hit、strike out、thrash

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    strike, hit, beat; attack, fight


  • (pò)

    基本字义

    pò(ㄆㄛˋ)

    ⒈  碎,不完整:碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜(转为笑容)。破绽(衣服裂开,指事情或说话的漏洞或矛盾)。牢不可破。

    ⒉  分裂:破裂。破读(同一个字形因意义不同而有两个以上读音,把习惯上通常的读音之外的读音,称“破读”)。破土。

    ⒊  使损坏:破坏。破损。

    ⒋  超出:破例。破格。

    ⒌  花费,耗费:破费。破财。破产。

    ⒍  打败,打垮:破阵。破门。攻破。

    ⒎  揭穿:破案。破译。破获。

    汉英互译

    break、breakable、broken、cleave、damaged、defeat、destroy、torn、worn-out

    相关字词

    造字法

    形声:从石、皮声

    English

    break, ruin, destroy; rout


相关词语