阁楼 gé lóu

词语解释

屋顶层内的房间但是他克服了恐惧,很快就到了阁楼上,他的瞭望所。——《火烧敌军司令部》

详细解释

(一)、在较高的房屋内上部架起的一层矮小的楼。

金近 《这一天》:“那是一个附在屋顶下面的阁楼,要搭一乘活动的竹梯子才能上去。”《花城》1981年第3期:“我要给小孙女买一双只值二元钱的小皮鞋,一位女售货员爬到阁楼上找了好久。”

英语翻译

attic; garret; loft

词语分字解释


  • (gé)

    基本字义

    阁(閣)gé(ㄍㄜˊ)

    ⒈  类似楼房的建筑物,供远眺、游憩、藏书和供佛之用:楼阁。滕王阁。阁下(对人的敬称,意谓不敢直指其人,故呼在其阁下的侍从者而告之;现代多用于外交场合)。

    ⒉  特指女子的卧房:闺阁。出阁(出嫁)。

    ⒊  小木头房子:阁子。阁楼。

    ⒋  某些国家的最高行政机关:内阁(简称“阁”)。组阁。入阁。

    ⒌  古同“搁”,停止。

    汉英互译

    cabinet、pavilion

    造字法

    形声:从门、各声

    English

    chamber, pavilion; cabinet


  • (lóu)

    基本字义

    楼(樓)lóu(ㄌㄡˊ)

    ⒈  两层和两层以上的房屋;亦指建筑物的上层部分或有上层结构的,或指楼房的一层:楼房。楼梯。楼道。楼层。城楼。岗楼。阁楼。楼台。楼船。办公楼。高楼大厦。

    ⒉  姓。

    汉英互译

    a storied building、floor

    造字法

    形声:从木、娄声

    English

    building of two or more stories