革凡登圣

基本字义

革gé（ㄍㄜˊ）

⒈  去了毛经过加工的兽皮：皮革。革履（皮鞋）。革囊。

⒉  改变：革新。革命（ａ．原意是改变命运；ｂ．现指改变社会制度、建立新社会的群众运动；ｃ．亦指改造旧技术、旧思想的运动）。改革。变革。

⒊  取消，除掉：革除。革职。革故鼎新（去除旧的，建立新的）。

⒋  中国古代乐器八音之一，如鼓等。

⒌  姓。

汉英互译

change、hide、leather、transform

造字法

象形

English

leather, animal hides; rad. 177

基本字义

凡fán（ㄈㄢˊ）

⒈  平常的，不出奇的：平凡。凡庸。凡夫俗子。

⒉  指人世间（宗教或迷信的说法）：凡尘。凡心。

⒊  所有的：凡年满十八岁的公民，都有选举权与被选举权。凡是。

⒋  总共：全书凡二十八卷。

⒌  大概，要略：大凡。凡例。发凡（陈述全书或某一学科的要旨）。

⒍  中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱“4”。

汉英互译

every、ordinary、the earth

相关字词

凡是、大凡

造字法

象形

English

all, any, every; ordinary, common

基本字义

登dēng（ㄉㄥ）

⒈  上，升：登山。登车。登门。登天。登台。登场（chǎng ）。登高。登攀。登临。登科。登程。登堂入室。

⒉  踩，践踏，脚向下用力：登踏。踢登。

⒊  记载：登记。登报。登载。

⒋  谷物成熟：登岁（丰年）。五谷丰登。

⒌  立刻：登时。“登即相许和，便可作婚姻。”

⒍  进：登崇（进用推崇）。

⒎  方言，穿：登上靴子。

汉英互译

ascend、mount、publish、record、step on

造字法

会意

English

rise, mount, board, climb

基本字义

圣（聖）shèng（ㄕㄥˋ）

⒈  旧时称所谓人格最高尚的、智慧最高超的人：圣人。圣哲。

⒉  最崇高的，对所崇拜的事物的尊称：神圣。圣洁。圣地。圣经。

⒊  封建时代美化帝王的说法：圣上。圣旨。圣明。

⒋  称学问、技术有特高成就的：圣手。棋圣。

汉英互译

emperor、holy、sacred、sage、saint

造字法

原为形声：从王、声

English

holy, sacred