胳膊拧不过大腿

胳膊拧不过大腿

词语解释

比喻弱小的敌不过强大的。也说胳膊扭不过大腿。

英语翻译

the arm is no match for the thigh-the weaker can't contend with the stronger

词语分字解释

胳(gē gé)

基本字义
胳gē（ㄍㄜ）
⒈ 〔胳臂〕上肢，肩膀以下手腕以上的部分。亦称“胳膊”（“臂”、“膊”均读轻声）。
⒉ 〔胳肢窝〕同“夹肢窝”。
其他字义
胳gé（ㄍㄜˊ）
⒈ 〔胳肢〕在别人身上抓挠，使人由发痒而笑（“肢”读轻声）。
⒉ 同“骼”。
造字法
形声：从月、各声
English
armpit, arms

膊(bó)

基本字义
膊bó（ㄅㄛˊ）
⒈ 上肢，近肩的部分：胳膊。赤膊（光膀子）。
⒉ 〔厚膊〕厚切肉。
⒊ 分裂尸体而曝之：“杀而膊诸城上”。
造字法
形声：从月、尃声
English
shoulders, upper arms

拧(níng nǐng nìng)

基本字义
拧（擰）níng（ㄋ一ㄥˊ）
⒈ 握住物体的两端向相反的方向用力：拧手巾。
⒉ 用两个手指扭住皮肉使劲转动：拧他一下。
其他字义
拧（擰）nǐng（ㄋ一ㄥˇ）
⒈ 扭转，控制住东西的一部分而绞转：拧螺丝钉。
⒉ 相反，不顺：别让他俩闹拧了。
其他字义
拧（擰）nìng（ㄋ一ㄥˋ）
⒈ 倔强，别扭，不驯服：拧脾气。犯拧。
汉英互译
screw、tweak、wrest、wring
造字法
形声：从扌、宁声
English
pinch; twist, wring; determined

不(bù fǒu)

基本字义
不bù（ㄅㄨˋ）
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不fǒu（ㄈㄡˇ）
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix

过(guò guo guō)

基本字义
过（過）guò（ㄍㄨㄛˋ）
⒈ 从这儿到那儿，从此时到彼时：过江。过账。过程。过渡。过从（交往）。经过。
⒉ 经过某种处理方法：过秤。过磅。过目。
⒊ 超出：过于。过度（dù）。过甚。过奖（谦辞）。过量（liàng）。过剩。过犹不及。
⒋ 重新回忆过去的事情：过电影。
⒌ 从头到尾重新审视：把这篇文章再过一过。
⒍ 次，回，遍：把文件看了好几过儿。
⒎ 错误：过错。记过。
其他字义
过（過）guo（˙ㄍㄨㄛ）
⒈ 用在动词后表示曾经或已经：看过。用过。
⒉ 用在动词后，与“来”、“去”连用，表示趋向：拿过来。走过去。
其他字义
过（過）guō（ㄍㄨㄛ）
⒈ 姓。
汉英互译
across、cross、excessive、over、pass、spend、through
相关字词
功
造字法
形声
English
pass, pass through, go across

大(dà dài tài)

基本字义
大dà（ㄉㄚˋ）
⒈ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。
⒉ 指大小的对比：这间房有那间两个大。
⒊ 规模广，程度深，性质重要：大局。大众。
⒋ 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。
⒌ 年长，排行第一：老大。
⒍ 敬辞：大作。大名。大手笔。
⒎ 时间更远：大前年。
⒏ 〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。
⒐ 超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。
其他字义
大dài（ㄉㄞˋ）
⒈ 〔大夫〕医生（“夫”读轻声）。
⒉ 〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。
其他字义
大tài（ㄊㄞˋ）
⒈ 古通“太”。
⒉ 古通“泰”。
汉英互译
big、great、bigness、greatness
相关字词
小
造字法
象形

腿(tuǐ)

基本字义
腿tuǐ（ㄊㄨㄟˇ）
⒈ 下肢，在脚的上面，在膝上胯下的称“大腿”，在膝下脚上的称“小腿”。腿脚。
⒉ 器物上像腿的部分：桌子腿儿。
⒊ 特指经盐腌、洗晒、晾挂等工序加工成的猪后腿：火腿。云腿。
汉英互译
crura、gam、leg
造字法
形声：从月、退声
English
legs, thighs

词语组词

相关词语