请求帮助。《二十年目睹之怪现状》第十四回:“前天有两位朋友商量着,只好在同寅里面告个帮,为此特来求 吴老爷 设个法。”鲁迅《故事新编·非攻》:“先生不见客!你们同乡来告帮的太多了!”知侠《铁道游击队》第三章:“彭亮 是个不愿向人告帮的人。”
(一)、请求帮助。
《二十年目睹之怪现状》第十四回:“前天有两位朋友商量着,只好在同寅里面告个帮,为此特来求 吴老爷 设个法。” 鲁迅 《故事新编·非攻》:“先生不见客!你们同乡来告帮的太多了!” 知侠 《铁道游击队》第三章:“ 彭亮 是个不愿向人告帮的人。”
告帮,拼音:gào bāng 。意为请求帮助。出自《二十年目睹之怪现状》第十四回。
告(gào)
告
⒈ 说给别人,通知:告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。
⒉ 向行政司法机关检举、控诉:告发。告状。控告。
⒊ 表明,请求:告老。告急。自告奋勇。
⒋ 宣布或表示某种情况出现:告成。告竭(宣布某种东西用尽)。告罄(现指财物用尽或货物等售完)。公告。
accuse、ask for、inform、notify、tell
会意:从牛、从口
tell, announce, inform; accuse
帮(bāng)
帮(幫)
⒈ 辅助:帮助。帮忙。帮衬。帮手。帮办(a.指帮助主管人员办公务;b.指主管人员的助手)。帮佣。
⒉ 群,伙:帮伙。帮派。
⒊ 集团:帮会(旧时民间的秘密组织,简称“帮”,如“青帮”、“红帮”)。
⒋ 物体两旁或周围的部分:船帮。鞋帮儿。
⒌ 量词,用于人,“群、伙”的意思:一帮人。
help、assist、side、gang
助
形声:从巾、邦声
help, assist; defend; shoe upper