告敕 gào chì

词语解释

即告身。朝廷授官的文凭。 宋 司马光 《涑水记闻》卷九:“ 元昊 遣使戴金冠、衣緋、佩蹀躞,奉表纳旌节、告敕。” 宋 程大昌 《演繁露续集·到官呈告敕》:“今人初之官,賫告敕呈长官,乃得眎事。”《古今小说·裴晋公义还原配》:“ 唐璧 授 湖州 録事参军…… 唐璧 也到欢喜,等有了告敕,收拾行李,僱唤船隻出京。”

详细解释

(一)、即告身。朝廷授官的文凭。

宋 司马光 《涑水记闻》卷九:“ 元昊 遣使戴金冠、衣緋、佩蹀躞,奉表纳旌节、告敕。” 宋 程大昌 《演繁露续集·到官呈告敕》:“今人初之官,賫告敕呈长官,乃得眎事。”《古今小说·裴晋公义还原配》:“ 唐璧 授 湖州 録事参军…… 唐璧 也到欢喜,等有了告敕,收拾行李,僱唤船隻出京。”

百度百科释义

gào chì ㄍㄠˋ ㄔㄧˋ即告身。朝廷授官的文凭。 宋 司马光 《涑水记闻》卷九:“ 元昊 遣使戴金冠、衣绯、佩蹀躞,奉表纳旌节、告敕。” 宋 程大昌 《演繁露续集·到官呈告敕》:“今人初之官,賫告敕呈长官,乃得眎事。”《古今小说·裴晋公义还原配》:“ 唐璧 授 湖州 録事参军…… 唐璧 也到欢喜,等有了告敕,收拾行李,雇唤船只出京。”

英语翻译

Imperial edict

词语分字解释


  • (gào)

    基本字义

    gào(ㄍㄠˋ)

    ⒈  说给别人,通知:告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。

    ⒉  向行政司法机关检举、控诉:告发。告状。控告。

    ⒊  表明,请求:告老。告急。自告奋勇。

    ⒋  宣布或表示某种情况出现:告成。告竭(宣布某种东西用尽)。告罄(现指财物用尽或货物等售完)。公告。

    汉英互译

    accuse、ask for、inform、notify、tell

    造字法

    会意:从牛、从口

    English

    tell, announce, inform; accuse


  • (chì)

    基本字义

    chì(ㄔˋ)

    ⒈  帝王的诏书、命令:敕命。敕书。敕封。奉敕。宣敕。

    ⒉  告诫:申敕。戒敕。

    ⒊  古同“饬”,整顿。

    造字法

    形声

    English

    an imperial order or decree