赶嘴 gǎn zuǐ

词语解释

〈方〉按照人家开饭时间去吃人家的饭,形容人好吃。

详细解释

(一)、谓趁别人宴客时去混吃喝。

元 无名氏 《杀狗劝夫》楔子:“你那里是与我做生日,明明是赶嘴来。”

(二)、指糊口、谋生。

《歧路灯》第七二回:“我们虽是亲戚,却搭识不上。况且每日在外边赶嘴,也就到不了亲戚分上。”

英语翻译

be an uninvited guest at dinner; take potluck at a friend's

词语分字解释


  • (gǎn)

    基本字义

    赶(趕)gǎn(ㄍㄢˇ)

    ⒈  追,尽早或及时到达:赶超。赶集。赶先进。

    ⒉  从速,快做:赶快。赶路。赶任务。

    ⒊  驱逐,驱使:赶羊。驱赶。

    ⒋  等到(某个时候):赶明儿。

    ⒌  遇到(某种情形或机会):正赶上。

    汉英互译

    catch up with、drive、happen to、hurry through、driving

    造字法

    形声:从走、干声

    English

    pursue, follow; expel, drive away


  • (zuǐ)

    基本字义

    zuǐ(ㄗㄨㄟˇ)

    ⒈  口,动物吃食,发音的器官,亦指说话:嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。

    ⒉  形状或作用像嘴的东西:山嘴。壶嘴儿。

    汉英互译

    mouth、nib、puss、rostra、spigot、spile、bazoo、neb

    造字法

    形声:左形右声

    English

    mouth, lips