赶忙 gǎn máng

赶紧;连忙:趁熄灯前赶忙把日记写完。,
(一)、赶紧;连忙。《红楼梦》第五十回:“我赶忙问了那姑子,果然不错。”《孽海花》第四回:“我这里也赶忙追进城去,找俺爸爸想法子去。” 魏巍 《东方》第五部第六章:“吓得敌人又赶忙钻回到地堡里。”

词语分字解释


  • (gǎn)

    基本字义

    赶(趕)gǎn(ㄍㄢˇ)

    ⒈  追,尽早或及时到达:赶超。赶集。赶先进。

    ⒉  从速,快做:赶快。赶路。赶任务。

    ⒊  驱逐,驱使:赶羊。驱赶。

    ⒋  等到(某个时候):赶明儿。

    ⒌  遇到(某种情形或机会):正赶上。

    汉英互译

    catch up with、drive、happen to、hurry through、driving

    造字法

    形声:从走、干声

    English

    pursue, follow; expel, drive away


  • (máng)

    基本字义

    máng(ㄇㄤˊ)

    ⒈  事情多,没空闲:忙乱。忙活。忙碌。手忙脚乱。

    ⒉  急迫,急速地做:忙于(忙着做某方面的事情)。不慌不忙。

    ⒊  旧时田赋分期征收称“分忙”,有“上忙”、“下忙”之称。

    汉英互译

    busy、hasten、hurry

    相关字词

    造字法

    形声:从忄、亡声

    English

    busy, pressed for time; hustling