赶车 gǎn chē

词语解释

驾驭牲畜拉的车。

详细解释

(一)、驾御牲畜拉的车子。

《歧路灯》第八回:“ 曹氏 又与 王氏 订了十九日赶车来接的话。” 萧军 《吴越春秋史话》第二集第五章:“﹝ 专诸 的儿子﹞出入全跟随着 吴王 ,有时候就给 吴王 赶车。”

(二)、指驾御车子的人。

《孽海花》第二五回:“ 韵高 的车走的快……陡觉得那告示有些特别,不是楷书,是隶书,忙叫赶车儿勒住车韁。”

(三)、赶往乘车。

沙汀 《赶路》:“‘噫,今天赶车的人多哩!’他提示我们说。他并没有骗我们,在稍嫌昏暗的晓色中,已经转动着七八个候车的乘客了。” 陈登科 《活人塘》二:“赶车的人,一听到响声,四分五散的都跑到公路旁。”

(四)、除去棉籽的工具,即轧花机。

明 宋应星 《天工开物·布衣》:“其花粘子於腹,登赶车而分之。”

英语翻译

catch a bus or train; drive a cart

词语分字解释


  • (gǎn)

    基本字义

    赶(趕)gǎn(ㄍㄢˇ)

    ⒈  追,尽早或及时到达:赶超。赶集。赶先进。

    ⒉  从速,快做:赶快。赶路。赶任务。

    ⒊  驱逐,驱使:赶羊。驱赶。

    ⒋  等到(某个时候):赶明儿。

    ⒌  遇到(某种情形或机会):正赶上。

    汉英互译

    catch up with、drive、happen to、hurry through、driving

    造字法

    形声:从走、干声

    English

    pursue, follow; expel, drive away


  • (chē jū)

    基本字义

    车(車)chē(ㄔㄜ)

    ⒈  陆地上有轮子的交通工具:火车。车驾(帝王的马车)。车裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前车之鉴。

    ⒉  用轮轴来转动的器具:纺车。水车。

    ⒊  用水车打水:车水。

    ⒋  指旋床或其他机器:车床。

    ⒌  用旋床加工工件:车零件。

    ⒍  方言,转动身体:车身。车过头来。

    ⒎  姓。

    其他字义

    车(車)jū(ㄐㄨ)

    ⒈  象棋棋子之一。

    汉英互译

    vehicle

    造字法

    象形