改良 gǎi liáng

词语解释

去掉事物的某些缺点,使之更适合要求看来研磨色料的方法得讲求改良。——《景泰蓝的制作》改善改良工人、职员、教员和抗日军人的待遇。——毛泽东《为动员一切力量争取抗战胜利而斗争》

详细解释

(一)、去掉事物的某些缺点,使它更适合要求。

康有为 《大同书》辛部第十三章:“其时学校所教,时时公议改良,固非今日所能预议。” 吴玉章 《论辛亥革命》:“ 中国 最早的资产阶级政治家如 康有为 和 梁启超 等曾经认为这种改革也可以用革命以外的其他方式,例如 日本 的方式,即依靠政府采取一些改良的方式来完成。” 茅盾 《清明前后》第三幕:“她主张节约材料,减低成本,加精技术,改良出品。”

(二)、改正过错,转为良善。

徐特立 《致张敬尧的公开信》:“鄙意以为稍事警告即可,令其改良。”

(三)、改善。

徐特立 《公园设立管见》:“市中多设公园,可以改良市中的空气。” 毛泽东 《论政策》:“必须改良工人的生活,才能发动工人的抗 日 积极性。”参见“ 改善 ”。

百度百科释义

改良,英文可译为improve,指去掉事物的某些缺点,使之更适合要求或者改善。

英语翻译

to improve

词语分字解释


  • (gǎi)

    基本字义

    gǎi(ㄍㄞˇ)

    ⒈  变更,更换:改变。更(gēng )改。改革。改造。改善。改弦更张。朝令夕改。改编。改写。纂改。

    ⒉  姓。

    汉英互译

    alter、change、correct、put right、rectify、revise、transform

    造字法

    会意:从攵、从己

    English

    change, alter; improve, remodel


  • (liáng)

    基本字义

    liáng(ㄌ一ㄤˊ)

    ⒈  好:良好。善良。良辰美景。良知良能(中国古代唯心主义哲学家指人类不学而知的、不学而能的、先天具有的判断是非与善恶的能力)。良莠不齐。

    ⒉  很:良久。良多趣味。用心良苦。

    ⒊  诚然,的确:“古人秉烛夜游,良有以也”。“以为犬良我友”。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    fine、good、good people、very

    造字法

    会意

    English

    good, virtuous, respectable