彬蔚 bīn wèi

词语解释

文采美盛貌。《文选·陆机<文赋>》:“颂优游以彬蔚,论精微而朗畅。”吕向 注:“彬蔚,华盛貌。”《晋书·文苑传序》:“逮乎当涂基命,文宗鬱起,三祖叶其高韵,七子分其丽则,《翰林》总其菁华,《典论》详其藻绚,彬蔚之美,竞爽当年。”

详细解释

(一)、文采美盛貌。

《文选·陆机<文赋>》:“颂优游以彬蔚,论精微而朗畅。” 吕向 注:“彬蔚,华盛貌。”《晋书·文苑传序》:“逮乎当涂基命,文宗鬱起,三祖叶其高韵,七子分其丽则,《翰林》总其菁华,《典论》详其藻绚,彬蔚之美,竞爽当年。”

百度百科释义

彬蔚,读音bīn wèi,汉语词语,出自陆机《文赋》,指富有文采。

英语翻译

erudite and refined

词语分字解释


  • (bīn)

    基本字义

    bīn(ㄅ一ㄣ)

    ⒈  〔彬彬〕形容文雅,如“彬彬有礼”。

    造字法

    形声

    English

    cultivated, well-bred


  • (wèi)

    基本字义

    wèi(ㄨㄟˋ)

    ⒈  茂盛,荟聚,盛大:蔚然成风。蔚为大观。蔚蓝(晴朗天空的颜色)。

    ⒉  文采华丽:云蒸霞蔚。

    汉英互译

    colourful、luxuriant

    造字法

    形声:从艹、尉声

    English

    luxuriant, thick; ornamental