浮浅 fú qiǎn

词语解释

浅薄;肤浅:内容浮浅。他对社会的认识很浮浅。

详细解释

(一)、不深;肤浅。

《汉书·东方朔传赞》:“ 朔 之詼谐,逢占射覆,其事浮浅,行於众庶,童儿牧竖,莫不眩燿。” 汉 应劭 《<风俗通>序》:“今俗语虽云浮浅,然贤愚所共咨论,有似犬马,其为难矣。” 宋 吴处厚 《青箱杂记》卷四:“睛色杂而光浮浅者,心不定,无信人也。” 洪深 《电影戏剧表演术》第一章三:“仅仅是仿效了外面的粗枝大叶的动作,结果表情一定流于浮浅,而不会深刻的了。”

(二)、轻薄鄙陋。

《三国志·魏志·王昶传》:“夫虚伪之人,言不根道,行不顾言,其为浮浅较可识别。”《新唐书·韦保衡传》:“﹝ 保衡 ﹞性浮浅,既恃恩据权,以嫌爱自肆,所悦即擢,不悦挤之。”

百度百科释义

“浮浅”指浮在表面,不切实际。常用于人的态度、作风等,重点指人态度浮躁、思想浅薄、缺乏修养。

英语翻译

superficial; shallow; skin-deep

词语分字解释


  • (fú)

    基本字义

    fú(ㄈㄨˊ)

    ⒈  漂在水面上,与“沉”相对:浮桥。浮力。浮标。浮萍。浮泛。浮沉。漂浮。浮光掠影。

    ⒉  表面的:浮皮儿。浮土。浮雕。

    ⒊  空虚,不切实:浮夸。浮华。

    ⒋  不沉静,不沉着:轻浮。浮躁。

    ⒌  暂时的:浮记。浮支。

    ⒍  可移动的:浮财。浮荡。浮吊。浮动。

    ⒎  超过,多余:人浮于事。

    ⒏  呈现,涌现:浮现。浮想。

    ⒐  中医指脉搏浮在肌肤表层:浮脉。

    汉英互译

    float、on the surface、unstable

    相关字词

    造字法

    形声:从氵、孚声

    English

    to float, drift, waft; to exceed; superfluous


  • (qiǎn jiān)

    基本字义

    浅(淺)qiǎn(ㄑ一ㄢˇ)

    ⒈  从表面到底或外面到里面距离小的,与“深”相对:深浅。浅滩。浅海。屋子进深浅。

    ⒉  不久,时间短:年代浅。

    ⒊  程度不深的:这篇文章很浅。浅薄。浅尝。浅见。浅近。浅陋。

    ⒋  颜色淡薄:浅红。浅淡。

    其他字义

    浅(淺)jiān(ㄐ一ㄢ)

    ⒈  〔浅浅〕流水声。

    ⒉  (淺)

    汉英互译

    fleet、not intimate、not long in time、shallow、simple、superficial

    相关字词

    造字法

    形声

    English

    shallow, not deep; superficial