汉语词典

富贵不能淫

富贵不能淫 fù guì bù néng yín

词语解释

《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。” 指不为金钱、地位所迷惑。淫:迷惑。

英语翻译

not corrupted by wealth and honors

词语分字解释


  • (fù)

    基本字义

    fù(ㄈㄨˋ)

    ⒈  财产、财物多:富有。富足。富饶。富庶。富裕。富强。富豪。财富。富国强兵。

    ⒉  充裕,充足:富余。富态。富丽堂皇。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    abundant、rich、wealthy

    相关字词

    穷、贫

    造字法

    形声:从宀、畐声

    English

    abundant, ample; rich, wealthy


  • (guì)

    基本字义

    贵(貴)guì(ㄍㄨㄟˋ)

    ⒈  价钱高,与“贱”相对:贵贱(a.价格的高低;b.指人的地位高低;c.方言,无论如何)。春雨贵如油。

    ⒉  指地位高:贵族。贵戚。贵望(尊贵的门第和声望)。

    ⒊  敬辞,称与对方有关的事物:贵国。贵庚(请问别人年龄)。贵姓。贵干(gàn )(问人要做什么)。

    ⒋  特别好的,重要的:贵重(zhòng )。珍贵。尊贵。民为贵。

    ⒌  值得看重,重视:可贵。

    ⒍  指中国贵州省:云贵高原。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    costly、expensive、noble、precious、valuable

    相关字词

    造字法

    形声

    English

    expensive, costly, valuable


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix


  • (néng nài)

    基本字义

    néng(ㄋㄥˊ)

    ⒈  才干,本事:能力。能耐。才能。

    ⒉  有才干的:能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。

    ⒊  胜任,善于:能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能。能动。

    ⒋  会(表示可能性):小弟弟能走路了。

    ⒌  应该:你不能这样说他。

    ⒍  物理学名词,“能量”的简称:电能。热能。

    ⒎  和睦:“(萧)何素不与曹参相能”。

    ⒏  传说中的一种兽,似熊。

    ⒐  古代称一种三足鳖。

    其他字义

    nài(ㄋㄞˋ)

    ⒈  古同“耐”,受得住。

    汉英互译

    ability、able、be able to、can、capable、energy、skill

    造字法

    象形:象熊形

    English

    to be able; can, permitted to; ability


  • (yín)

    基本字义

    yín(一ㄣˊ)

    ⒈  过多,过甚:淫辞。淫雨。淫威。

    ⒉  渐浸,浸渍:浸淫。

    ⒊  迷惑:富贵不能淫。

    ⒋  在男女关系上态度或行为不正当:奸淫。淫荡。淫乱。淫秽。淫猥。淫书。

    ⒌  放纵,沉溺:淫湎(沉溺于酒)。骄奢淫逸。

    汉英互译

    excessive、lascivious、lewd、loose、wanton

    造字法

    形声:左形右声

    English

    obscene, licentious, lewd


相关词语