副(fù pì)
副
⒈ 第二位的,辅助的,区别于“正”、“主”:副职。副手。副官。副使。
⒉ 附带的,次要的:副业。副品。副食。副刊。副歌。副产品。副作用。
⒊ 相配,相称(
):名实相副。其实难副。⒋ 量词(a.一组或一套,如“一副手套”,“全副武装”;b.指态度,如“一副笑脸”)。
副
⒈ 剖开,裂开:“不坼不副”。
assistant、auxiliary、deputy、fit、subsidiary
正
形声:从刂、畐声
assist; supplement; assistant
标(biāo)
标(標)
⒈ 树木的末端,引申为表面的,非根本的:标本。治标不治本。
⒉ 记号:商标。路标。标记。标志。标尺。标语。
⒊ 用文字或其他事物表明:标明。标题。标价。标榜(原为揭示、表明;后引申为宣扬、吹嘘)。
⒋ 给竞赛优胜者的奖品,亦指优胜:锦标。夺标。
⒌ 对一项工程或一批货物,依照一定的标准,提出价目,然后由竞争厂商选择,决定成交与否:投标。招标。
⒍ 准的(
),榜样:目标。标领(杰出人物)。⒎ 风度,格调:标格。
⒏ 中国清末陆军编制的名称,约相当于后来的一个团;亦用作计量军队的单位:一标人马。标下(a.总督、巡抚、提督等称归自己管辖的军队;b.下级武官对长官的自称)。
mark、sign
本
原为形声:从木、票声
题(tí)
题(題)
⒈ 写作或讲演内容的总名目:题目。主题。话题。题材。题旨。
⒉ 练习或考试时要求解答的问题:试题。问答题。
⒊ 写上,签署:题名。题字。题壁。题诗。题辞。题跋。
⒋ 姓。
inscribe、problem、subject、title、topic
形声:从页、是声
forehead; title, headline; theme