汉语词典

附赘县疣

附赘县疣 fù zhuì xiàn yóu

词语解释

ㄈㄨˋ ㄓㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ ㄧㄡˊ 附赘县疣(附贅縣疣) 附生在皮肤上的小瘤。比喻多馀无用之物。《庄子·骈拇》:“附赘县疣,出乎形哉!而侈於性。” 成玄英 疏:“附生之赘肉,县係之小疣。”亦作“ 附赘悬肬 ”。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·熔裁》:“駢拇枝指,由侈於性;附赘悬肬,实侈於形。”亦省作“ 附赘 ”。 唐 刘知几 《史通·覈才》:“夫《天文》之於《汉》《史》,实附赘之尤甚者也。” 宋 陈师道 《赠关彦长》诗:“功名如附赘,得失何用顾。”

英语翻译

Something redundant and not needed

词语分字解释


  • (fù)

    基本字义

    fù(ㄈㄨˋ)

    ⒈  另外加上,随带着:附体。附件。附带(a.另外有所补充的;b.非主要的)。附庸。附会(a.把不相关连的事勉强拉到一起,如“牵强附附”;b.组织文章、布局谋篇、命意修辞等创作活动,如“精思附附,十年乃成”)。附赘悬疣。

    ⒉  同意,赞同:随声附和。附议。

    ⒊  捎带:“一男附书至”。

    ⒋  靠近:附近。附耳低言。

    ⒌  依从:依附。归附。趋炎附势。

    汉英互译

    add、appose、attach、enclose

    造字法

    形声:从阝、付声

    English

    adhere to, append; rely on near to


  • (zhuì)

    基本字义

    赘(贅)zhuì(ㄓㄨㄟˋ)

    ⒈  多余的,多而无用的:累(léi )赘。赘述。赘言。赘词。

    ⒉  招女婿:赘婿。入赘。招赘。

    ⒊  会聚。

    ⒋  方言,使受累赘:这孩子赘得我什么也干不了。

    ⒌  古同“缀”,连结。

    汉英互译

    go to live in the household of one's in-laws on getting married、redundant、superfluous

    造字法

    会意:从敖、从贝

    English

    unnecessary, superfluous


  • (xiàn xuán)

    基本字义

    县(縣)xiàn(ㄒ一ㄢˋ)

    ⒈  行政区划单位,旧时属于州、府、道,现由直辖市、地级市、自治州等领导。

    ⒉  姓

    其他字义

    县(縣)xuán(ㄒㄨㄢˊ)

    ⒈  古同“悬”。

    汉英互译

    county

    造字法

    原为会意:像悬挂的样子

    English

    county, district, subdivision


  • (yóu)

    基本字义

    yóu(一ㄡˊ)

    ⒈  一种皮肤病,病原体是一种病毒,症状是皮肤上出现黄褐色的小疙瘩,不痛也不痒(俗称“瘊子”)。

    汉英互译

    verruca、wart

    造字法

    形声:从疒,尤声

    English

    wart; tumor; goiter; papule


相关词语