付予 fù yú

词语解释

(1).给与。 汉 史游 《急就篇》卷二:“取受、付予相因缘。” 颜师古 注:“言以相付及受取领纳,皆缘丈尺斤两以定其数,故得分明无亏失也。予,相授予也。”(2).引申为托付,委任。 宋 王安石 《上杜学士书》:“卒然举 河北 北付执事,岂主上与一二股肱之臣,不惟付予必久而后可要以效哉?且以为世之士大夫无足寄以重,独执事为能当之耳!” 宋 苏轼 《唐义问河北转运副使制》:“ 太原 之民,困於备边,使者之任,不轻付予。”

详细解释

(一)、给与。

汉 史游 《急就篇》卷二:“取受、付予相因缘。” 颜师古 注:“言以相付及受取领纳,皆缘丈尺斤两以定其数,故得分明无亏失也。予,相授予也。”

(二)、引申为托付,委任。

宋 王安石 《上杜学士书》:“卒然举 河北 北付执事,岂主上与一二股肱之臣,不惟付予必久而后可要以效哉?且以为世之士大夫无足寄以重,独执事为能当之耳!” 宋 苏轼 《唐义问河北转运副使制》:“ 太原 之民,困於备边,使者之任,不轻付予。”

英语翻译

Pay to

词语分字解释


  • (fù)

    基本字义

    fù(ㄈㄨˋ)

    ⒈  交,给:支付。托付。付款。付梓(把稿件交付刊印)。付讫。付出。付与。付之一笑。付诸东流。

    ⒉  量词,指中药(亦作“服”):一付药。

    汉英互译

    commit to、hand over to、pay

    造字法

    会意:从亻、从寸

    English

    give, deliver, pay, hand over; entrust


  • (yú yǔ)

    基本字义

    yú(ㄩˊ)

    ⒈  同“余”,我:予智自雄(自夸聪明,妄自夸大)。予取予求(原指从我这里取,从我这里求;后指任意索取)。

    其他字义

    yǔ(ㄩˇ)

    ⒈  给与:予以。赐予。赋予。给予。生杀予夺(亦作“生杀与夺”)。

    汉英互译

    give、grant、I

    相关字词

    夺、取

    造字法

    象形:像相予之形