(1).肚子痛。《灵枢经·病传》:“血脉传溜,大气入藏,腹痛下淫,可以致死。”(2). 三国 魏 曹操 《祀故太尉桥玄文》:“又承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒隻鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之篤好,胡肯为此辞乎?”后因以“腹痛”为对死者表示哀痛悲伤的典实。 明 李东阳 《哭方石先生次侍用都宪韵》之一:“尘生满地空悬榻,腹痛何时许过车。” 清 钱谦益 《饮酒》诗之六:“誓践腹痛约,南下 湘水 滨。满酌黄柑酒,浇君宿草坟。”英文翻译1.abdominal pain; bellyache; celiodynia; celialgia; coeliodynia; coelialgia wind colic; abdominalgia
(一)、肚子痛。
《灵枢经·病传》:“血脉传溜,大气入藏,腹痛下淫,可以致死。”
(二)、 三国 魏 曹操 《祀故太尉桥玄文》:“又承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒隻鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之篤好,胡肯为此辞乎?”后因以“腹痛”为对死者表示哀痛悲伤的典实。
明 李东阳 《哭方石先生次侍用都宪韵》之一:“尘生满地空悬榻,腹痛何时许过车。” 清 钱谦益 《饮酒》诗之六:“誓践腹痛约,南下 湘水 滨。满酌黄柑酒,浇君宿草坟。”
stomach pain; bellyache
腹(fù)
腹
⒈ 一般指人和脊椎动物躯干的一部分,介于胸和骨盆之间,包括“腹壁”、“腹腔”及内脏(通常称“肚子”):腹部。腹膜。腹水。腹泻。腹疾。心腹(喻极亲近的人)。腹稿。腹诽(指口里不说而心里不以为然。亦作“腹非”)。遗腹子。
⒉ 喻地区的前部、内部或中部:腹地。腹背受敌。
⒊ 厚:“(冬季之月)冰方盛,水泽腹坚,命取冰。”
⒋ 怀抱:“出入腹我。”
abdomen、antinode、paunch、ventro-
背
形声:从月、复声
stomach, belly, abdomen; inside
痛(tòng)
痛
⒈ 疾病、创伤等引起的难受的感觉:头痛。肚子痛。痛风。痛痒(a.喻疾苦,如“痛痛相关”;b.喻紧要的事,如“不关痛痛”)。
⒉ 悲伤:悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。
⒊ 尽情地,深切地,彻底地:痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。
ache、extremely、pain、sorrow
形声:从疒、甬声
pain, ache; sorry, sad; bitter