复沓

词语解释

重复。《庄子·田子方》：“ 列御寇 为 伯昏无人 射，引之盈贯，措杯水其肘上，发之，适矢復沓，方矢復寓。” 成玄英 疏：“沓，重也。寓，寄也。弦发矢往，復重沓前箭。” 北大中文系 《中国文学史》第四章二：“因为民歌是以口头形式流传着，为了便于流传和记忆，所以复沓的节奏在 周 民歌中被普遍使用着。”重复；重迭堆积。 清 俞樾 《诸子平议·列子》“终髮北之北”：“ 终北 （国名）之北，谓在其国之北。今衍髮字者，后人据《庄子·逍遥游》篇加之……若据彼以增此，则既言终髮北，又言之北，文义复沓矣。” 朱自清 《抗战与诗》：“复沓是歌谣的生命。歌谣的组织整个儿靠复沓，韵并不是必然的。”

详细解释

（一）、重复。

《庄子·田子方》：“ 列御寇 为 伯昏无人 射，引之盈贯，措杯水其肘上，发之，适矢復沓，方矢復寓。” 成玄英 疏：“沓，重也。寓，寄也。弦发矢往，復重沓前箭。” 北大中文系 《中国文学史》第四章二：“因为民歌是以口头形式流传着，为了便于流传和记忆，所以复沓的节奏在 周 民歌中被普遍使用着。”

（二）、重复；重迭堆积。

清 俞樾 《诸子平议·列子》“终髮北之北”：“ 终北 （国名）之北，谓在其国之北。今衍髮字者，后人据《庄子·逍遥游》篇加之……若据彼以增此，则既言终髮北，又言之北，文义复沓矣。” 朱自清 《抗战与诗》：“复沓是歌谣的生命。歌谣的组织整个儿靠复沓，韵并不是必然的。”

百度百科释义

复沓，又叫复唱，语出：《庄子·田子方》，指句子和句子之间可以更换少数的词语，是诗歌或散文创作中常用的一种艺术表现手法；它可以起到突出思想，加重感情，分清层次，加强节奏和提醒读者的效果。

英语翻译

refrain