汉语词典

俯拾即是

俯拾即是 fǔ shí jí shì

词语解释

ㄈㄨˇ ㄕㄧˊ ㄐㄧˊ ㄕㄧˋ 俯拾即是 亦作“ 俯拾皆是 ”。俯身拾取,即得此物。言其多且易得。 唐 司空图 《二十四时品·自然》:“俯拾即是,不取诸邻。” 鲁迅 《准风月谈·滑稽例解》:“这些名文是俯拾即是的。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·做“杂文”也不易》:“我们这些暂时的‘杂文家’……现在竟也累得来做‘在材料的捃摭上尤是俯拾皆是,用不着挖空心思去搜集采取’的‘杂文’。” 叶圣陶 《倪焕之》三:“张开眼来就是材料,真所谓‘俯拾即是’。”《当代》1981年第3期:“这类事情太多了,俯拾皆是,你们怕是登不过来哟。”

英语翻译

be extremely common

词语分字解释


  • (fǔ)

    基本字义

    fǔ(ㄈㄨˇ)

    ⒈  向下,低头,与“仰”相对:俯身。俯视。俯瞰。俯首。俯临。俯拾即是。俯仰。

    ⒉  潜伏,卧伏:季秋之月“蛰虫咸俯在内”。

    ⒊  旧时公文及书信对上级或尊长的敬辞:俯允。俯念。俯恤(请求对方体恤)。俯察。俯顺。

    汉英互译

    bow、pronate

    相关字词

    造字法

    形声:从亻、府声

    English

    bow down, face down, look down


  • (shí shè)

    基本字义

    shí(ㄕˊ)

    ⒈  捡,从地上拿起:拾草。拾粪。拾零(捡取某方面的零碎材料,常用于文章标题)。拾取。俯拾皆是。拾人牙慧。

    ⒉  收,敛,整理:收拾。拾掇。

    ⒊  “十”的大写。

    ⒋  旧称射箭人穿在左臂上的皮制护袖。

    其他字义

    shè(ㄕㄜˋ)

    ⒈  古同“涉”,历,经由:拾级而上。

    汉英互译

    collect、pick up、ten

    相关字词

    造字法

    形声:从扌、合声

    English

    pick up, collect, tidy up; accounting form of the numeral ten


  • (jí)

    基本字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  就是:知识即力量。

    ⒉  当时或当地:即日。即刻。即席。即景。在即。即兴(xìng )。

    ⒊  就,便:黎明即起。

    ⒋  假如,倘若:即使。即便(biàn )。即或。即令。

    ⒌  靠近:不即不离。

    ⒍  到,开始从事:即位。

    汉英互译

    namely、viz.

    相关字词

    便、就、离

    造字法

    会意


  • (shì)

    基本字义

    shì(ㄕˋ)

    ⒈  表示解释或分类:他是工人。《阿Q正传》的作者是鲁迅。

    ⒉  表示存在:满身是汗。

    ⒊  表示承认所说的,再转入正意,含有“虽然”的意思:诗是好诗,就是太长了。

    ⒋  表示适合:来的是时候。

    ⒌  表示任何:凡是。是活儿他都肯干。

    ⒍  用于问句:他是走了吗?

    ⒎  加重语气,有“的确”、“实在”的意思:天气是冷。

    ⒏  对,合理,与“非”相对:是非。他说的是。实事求是。

    ⒐  认为对:是古非今。各行其是。深是其言。

    ⒑  表示应承或同意(单说一个“是”字):是,我就去。

    ⒒  这,此:是日。是可忍,孰不可忍。比比皆是。

    ⒓  助词,把行为对象提前表示只这样做:惟你是问。惟利是图。

    ⒔  姓。

    汉英互译

    am、are、be、been、being、is、yes

    相关字词

    造字法

    会意:从日、从正

    English

    indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that


相关词语