赋籍 fù jí

词语解释

分配徭役。《尚书大传》卷一下:“急则不赋籍,不举力役。” 郑玄 注:“籍,公家之常徭。”

详细解释

(一)、分配徭役。

《尚书大传》卷一下:“急则不赋籍,不举力役。” 郑玄 注:“籍,公家之常徭。”

英语翻译

Fu Ji

词语分字解释


  • (fù)

    基本字义

    赋(賦)fù(ㄈㄨˋ)

    ⒈  旧指田地税:田赋。赋税。

    ⒉  中国古典文学的一种文体。

    ⒊  念诗或作诗:登高赋诗。

    ⒋  给予,亦特指生成的资质:赋予。赋有。天赋。禀赋。

    ⒌  古同“敷”,铺陈,分布。

    汉英互译

    endow with、tax、ode

    造字法

    形声:从贝、武声

    English

    tax; give; endow; army; diffuse


  • (jí)

    基本字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  书,书册:古籍。书籍。经籍。典籍。

    ⒉  登记隶属关系的簿册;隶属关系:籍贯。户籍。国籍。学籍。

    ⒊  登记:籍没()。籍吏民。

    ⒋  征收:籍田。

    ⒌  〔籍籍〕①形容纷扰很大;②形容名声很大;③形容纵横交错的样子。

    ⒍  古代各种捐税的统称。

    汉英互译

    book、membership、native place、record、roll

    造字法

    形声:上形下声

    English

    record, register, list; census