凫公英

基本字义

凫（鳬）fú（ㄈㄨˊ）

⒈  水鸟，俗称“野鸭”，似鸭，雄的头部绿色，背部黑褐色，雌的全身黑褐色，常群游湖泊中，能飞。

⒉  同“浮”。

⒊  〔凫茈〕古书上指“荸荠”。

⒋  同“洑”。

汉英互译

mallard

造字法

会意

English

wild duck, teal; swim

基本字义

公gōng（ㄍㄨㄥ）

⒈  正直无私，为大家利益：公正。公心。大公无私。

⒉  共同的，大家承认的：公理。公式。公海。公制。

⒊  国家，社会，大众：公共。公安（社会整体的治安）。公众。公民。公论（公众的评论）。

⒋  让大家知道：公开。公报。公然。

⒌  封建制度最高爵位：三公（中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”；西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”）。公子。公主。

⒍  敬辞，尊称男子：海公。包公。诸公（各位）。

⒎  雄性的：公母。公畜。

⒏  对长辈和年老人的称呼：公公。外公（外祖父）。

⒐  姓。

汉英互译

fair、general、impartial、public、father

相关字词

母、私、婆

造字法

会意：从八、从厶

English

fair, equitable; public; duke

基本字义

英yīng（一ㄥ）

⒈  花：落英缤纷。

⒉  才能出众，才能出众的人：英俊。群英荟萃。英才。英雄。英烈。

⒊  精华，事物最精粹的部分：精英。英华。含英咀华。

⒋  用羽毛做的矛饰：二矛重（chǒng ）英。

⒌  古同“瑛”，似玉的美石。

⒍  指“英国”：英文。

⒎  姓。

汉英互译

hero、outstanding person

造字法

形声：从艹、央声

English

petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English